პაიკივით თქვენს წინ ვდგები,

რასაც ვამბობ,

სიმართლეა, მენდეთ, -

მეფისა და ეტლის გადაადგილებით

არაფერი არ იცვლება დღემდე.

პაიკს არვინ უფრთხილდება,

ამ ბოლო დროს სუყველაფერს სწირავთ, -

ო, რას ვხედავ, თუ გჭირდებათ,

დედოფლებსაც სწირავთ ხოლმე ხშირად.

თქვენ თამაშობთ დიდებულად,

ლაჩრებს შორის იხატებით გმირად, -

იჭვმა გაგაუბედურათ,

ახლა ამ იჭვს უკვე რწმენას სწირავთ.

ვიცი, ჩქარა ერთმანეთში აირევით,

ერთი სვლა გაქვთ, ერთი აზრი გზარავთ, -

მეფისა და ეტლის გადაადგილებით

არაფერი არ იცვლება, არა.